Two excellent retro RPGs are getting remastered for Xbox this month