Our eyes multi-task even when we don't want them to, researchers find