The best slip-on sneakers for men that promise both comfort and style