Milanese armour: between grotesque and simplicity