Ariana Grande debuts NASA merch collection at Coachella