Planta aromatica, Plantas de exterior, Jardines