Ограды для могил, Ограждения ритуальные