UBC’s first nano-suites open at the new Exchange Residence