iPod completa 20 anos: aparelho ainda é vendido, mas está 'esquecido ...