Jenna Ortega Had More Than One Veteran Wednesday Addams Helping Her Prep