Chato ou xato: qual o correto?