Existing drug may help to treat aggressive brain cancer