Golden eagles released in south of Scotland in 'groundbreaking' project