Plaza de Rossio (Lisboa): Plaza Don Pedro IV, historia y cómo llegar