Doja Cat dresses as Karl Lagerfeld's cat Choupette at 2023 Met Gala