The Royal Family’s links to the slave trade – and the road to reparation