Анатомическое искусство, Мышцы, Анатомия