портативная рация с ретранслятором?